Metanoija tulkojumā no grieķu valodas nozīmē gan grēku nožēlu, gan savas apziņas mainīšanu, gan prāta virziena maiņu. Par to iedomājos, kad ceturtdienas vakarā, kādam paziņam vēlot laimīgu Veco Jauno gadu, jokojot ieteicos, ka nu var atkal kaut ko vēlēties... Viņš visā nopietnībā sacīja, ka ievēlēšoties... jaunu valdību! Jā, runa bija tieši par "jaunu", ne "labāku",...