6. novembrī 14.15 Vladikaukāza pilsētas centrā, vienā no dzīvākajiem pilsētas rajoniem, nogranda sprādziens. Spridzeklis (300 grami trotila ekvivalenta) nostrādāja pie kāda maršruta autobusa, kurā tobrīd kāpa iekšā pasažieri. Tā ziņo interneta portāls www.lenta.ru, atsaucoties uz «RIA Novosti» un laikrakstu «Gazeta». Bojāgājušo skaits nemitīgi tiek precizēts; viena sieviete tika nogādāta slimnīcā un diemžēl pusnaktī nomira. 8. novembris republikā pasludināts par sēru dienu.

Kā informējis Ziemeļosetijas veselības ministrs Vladimirs Ļegkojevs, ir vienpadsmit bojāgājušie un 43 ievainotie, daudziem jau nācies pārciest operācijas. Lielākoties cietušo vidū ir 17 līdz 20 gadus veci cilvēki – Medicīnas institūta un universitātes studenti.
Cilvēku miesa, mašīnas detaļas un stikla lauskas aizlidojušas 150 metru rādiusā. Spridzeklī bijušas sabāztas uzgriežņi, skrūves un citi metāliski priekšmeti. Notikuma vietā strādājošie speciālisti vismaz sākotnēji izskatīja vairākas versijas, tajā skaitā arī gāzes balona sprādzienu. Taču masu mediji tūdaļ izplatīja vienu vienīgu versiju – ka tas ir terora akts, kuru, visticamāk, realizējusi kāda pašnāvniece. Kā raksta interneta portāls www.vz.ru, tieši viņas miesa sprādzienā cietusi visvairāk. Iespējamās vainīgās personība vēl tiek noskaidrota. Ziemeļosetijas prezidents Taimurazs Masmurovs paziņojis, ka autobusā nav konstatētas spridzekļa piestiprināšanas vietas. Interneta portāls www.interfax.ru citē Ziemeļosetijas prezidentu: "Sprādziena vietā atrasta sievietes galva – domājams, tā ir iespējamā teroriste pašnāvniece."
Republikas vadība izteikusi līdzjūtību bojāgājušo piederīgajiem un apsolījusi kompensācijas gan viņiem, gan terora aktā ievainotajiem.
Interneta portāls www.interfax.ru vēsta, ka diemžēl ziņas par terora aktiem Vladikaukāzā nav retums. Piemēram, 22. oktobrī uzspridzināts vicemēra Mairama Tamajeva automobilis; īpašnieks atradās mašīnā un guva ievainojumu kājā.